Archives mensuelles : août 2013

Dans les Vosges en compagnie de Georg Büchner

Georg Büchner entretenait une relation très particulière à l’Alsace, à Strasbourg, aux Vosges. Il a d’ailleurs passé, eu égard à sa courte vie de 23 ans un temps relativement long dans la région, pour une partie de ses études d’abord … Continuer la lecture

Publié dans Littérature | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

« Fisimatenten », « Kaputt », « Pumpernickel », quelques mots allemands aux origines peut-être françaises mais incertaines.

Source de l’image Dans un texte publié par la revue en ligne Faust-Kultur, le linguiste Gerhard Stikel évoque une série de curiosités étymologiques de la langue allemande. Je n’en retiendrai ici que trois d’origine française, réelle ou supposée, à commencer … Continuer la lecture

Publié dans Langue allemande | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire