Archives par mot-clé : Eté indien

Non, ce n’est pas du tout l’été des vieilles bonnes femmes

A la météo allemande, le temps splendide que nous avons en ce moment est souvent désigné par l’expression Altweibersommer que l’on pourrait – en en ignorant totalement l’étymologie –  traduire par l’été des vieilles bonnes femmes ou –shakespearien- par l’été … Continuer la lecture

Publié dans Humour, Langue allemande | Marqué avec , , | Laisser un commentaire