Archives par mot-clé : Woyzeck

G. Büchner en France (1845-1947)

Publié le 15 novembre 2015 par Bernard UMBRECHT

Le livre de Thomas Lange dont le titre se traduit par Georg Büchner en France / Du Hamlet français à l’instrument d’une «collaboration réussie» nous propose une petite histoire des débuts de la réception de Georg Büchner en France. Il ne traite pas de la présence physique du poète allemand sur le territoire français (à Strasbourg et dans les Vosges) mais de la manière dont on y prend connaissance de son œuvre entre 1845 et 1947. Il le fait en mettant l’accent sur le nouveau média de l’époque : la radio. Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Histoire, Littérature | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

Georg Büchner « révolutionnaire avec plume et scalpel »

Publié le 22 décembre 2013 par Bernard UMBRECHT

Georg Büchner, révolutionnaire avec plume et scalpel, tel est le titre de l’exposition du bicentenaire de l’auteur de Woyzeck, texte qui reste d’une grande actualité. Je suis allé la voir à Darmstadt. Cette photographie de la salle consacrée à La … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Histoire, Littérature, Théâtre | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | 5 commentaires

13 août 1961 : un mur à Berlin (3) / « Le monument de Staline à Rosa Luxemburg » (Heiner Müller)

Publié le 12 août 2011 par Bernard UMBRECHT

Un pan de mur PotsdamerPlatz à Berlin avec l’effigie de Rosa Luxemburg. La dernière fois que j’y suis passé, elle n’y était plus. Pour un écrivain comme Heiner Müller, le plus grand auteur dramatique allemand de la seconde partie du … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Berlin, Essai, Littérature | Marqué avec , , , , , , , , | Un commentaire