Archives mensuelles : septembre 2013

Georg Büchner/ Paul Celan : la « contreparole » de Lucile

  LUCILE entre et s’assied sur les marches de la guillotine : Je m’assieds sur tes genoux, ange de la mort silencieux. (Elle chante.) C’est un faucheur qu’on appelle la mort Missionné par le Très-Haut. Oh, cher berceau qui a … Continuer la lecture

Publié dans Littérature, Théâtre | Marqué avec , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Un parti aux tendances antidémocratiques et antisociales frôle la barre des 5 %

Le parti Alternative pour l’Allemagne a frôlé la barre des 5 % de voix nécessaires pour avoir des élus au Bundestag. Avec un score de 4,7 %, ce n’est peut-être qu’un feu de paille. Il faut se rappeler cependant que … Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Georg Büchner : « la vie des riches est un long dimanche »

Le timbre commémoratif du bicentenaire de la naissance de Georg Büchner a pour motif le mandat d’amener qui a été établi contre lui par le Juge d’instruction Georgi après son départ en exil à Strasbourg . Il sera publié sous … Continuer la lecture

Publié dans Histoire, Littérature | Marqué avec , , , , , , , | Un commentaire

L’arbre à tétines

Une amie nous a envoyé cette photographie prise à Göttingen où un platane sexagénaire prête ses branches pour y accrocher des tétines qu’en Suisse romande on appelle lolettes. Le rituel de l’arbre à tétines, importé du Danemark, existe dans plusieurs … Continuer la lecture

Publié dans Humour | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Comment devient-on Merkel III ? Ou quand la politique ultralibérale tue la politique

On pourrait se dire que si la République démocratique allemande (RDA) n’avait pas existé, il aurait fallu l’inventer. Non seulement elle est une des ressources du cinéma et de la littérature, mais en plus elle fournit du personnel politique à l’Allemagne, … Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Note en marge des élections allemandes : 4. Hypomnemata (aide mémoire) d’un état de choc numérique

Même s’il est vrai que le sujet n’est pas grand public et que – malheureusement – les électeurs ne se détermineront pas là-dessus, le 22 septembre prochain, les révélations Edward Snowden ont créé un choc perceptible en Allemagne -20 000 manifestants à Berlin le 7 septembre – dont on se fait mal une idée en France où non seulement le scandale ne provoque pas de réaction mais où en plus la gauche de gouvernement nous sommes de faire confiance aux services secrets. Personne n’oserait dire cela en Allemagne aujourd’hui. Frank Rieger dans un article récent se demande au contraire si « les services de renseignement se prennent pour Dieu », un dieu numérique qui « jette son œil vigilant et qui voit tout sur le monde ». Et qui le cas échéant y envoie ses « agents du Bien » contre les forces du mal. Et comme ils veulent notre bien ils nous surveillent pour notre bien : „In God we trust. All others we monitor. “ (Notre confiance est en Dieu, les autres on les as a l’œil). Surtout, Frank Rieger constate combien la politique n’est plus que spectatrice des agissements et accords passés entre les services de renseignements. Dire que tout se passe dans le respect de la loi et du droit est « devenu une phrase creuse ». Pour Ulrich Beck, vient de s’écrire une nouvelle page de la Société du risque. Celle d’un risque numérique global qui menace la liberté.

On lira ci-dessous un texte de Sasha Lobo acteur connu des réseaux numériques et éditorialiste du Spiegel on line. Son texte paru le 23 juillet dernier repose sur la mnémotechnique des hypomnemata Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Note en marge des élections allemandes / 3. Un risque de rupture entre les générations.

Katharina Nocun, 26 ans, est secrétaire générale du Parti pirate. Son texte d’abord paru sur son blog a été retaillé pour l’hebdomadaire die Zeit, dont nous l’avons extrait, sous le titre Ma génération n’a pas de lobby . Mais je ne l’ai pas traduit parce que le texte émane d’une Pirate mais parce que, bien au-delà, il me paraît révélateur de ce que ressent une génération sacrifiée par l’ »opulente » Allemagne de Mme Merkel. Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Note en marge des élections allemandes / 2. Si Angela Merkel était caissière de supermarché

Si elle était dans ce rôle…, nous pourrions avoir le dialogue ci-dessous. La parodie illustre bien le comportement d’Angela Merkel, pas facile à décrire, tout particulièrement la façon qu’elle a eu de « répondre » aux questions qu’on lui posait dans l’affaire … Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Notes en marge des élections allemandes / 1. Une politique d’ingénieur

Les Allemands éliront le 22 septembre prochain les députés au Bundestag. De sa majorité sortira un(e) chancelière ou chancelier qui dirigera le gouvernement de l’Allemagne. D’ici là, mais on s’arrêtera, point trop n’en faut, le dimanche qui précède, sauf surprise … Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité, Les Allemands et la technique | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

4 Septembre 1913 : Ernst Wagner, instituteur, auteur dramatique, incendiaire et tueur de masse passe à l’acte

Dans le livre dont j’ai rendu compte en début d’année, « 1913, l’été du siècle » , Florian Illies évoque pour cette année-là, en Allemagne, deux cas de folie meurtrière. Ils concernent tous les deux des enseignants.   « 20 juin 1913, … Continuer la lecture

Publié dans Histoire, Théâtre | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire