Archives mensuelles : juin 2017

Aller-retour à Kehl avec deux poèmes de Jean-Paul Klée

OH PALMIER VERDISSANT ——————Si rarement l’Allema gne m’a vü (je n’y mis pas souvent le pié) comme si échaudé j’avais encor confuse terreur de l’HORRIBLE CHOZZ qu’à mon père assassiné fi rent les NAZIS (c’était il y a 71 ans) … Continuer la lecture

Publié dans Littérature, Rhin | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

René Schickele : « Dies war mein Land… » / « Ceci était mon pays… »

«(…) Dies war mein Land, das ich mit schmerzlicher Liebe umfasste, mein eigenes Geheimnis sah ich verklärt. Ich hatte mich tief zu ihm niedergebeugt vom Berge der Toten, als gelte es, den grössten aller Toten, die Heimat aufzuheben. Dies Land … Continuer la lecture

Publié dans Littérature, Rhin | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire

A la mémoire de Pierre Seel, déporté homosexuel

 « Lorsque ma montre me fut volée dans le square Steinbach, la perte de ce cadeau auquel j’étais attaché me mortifia. Mais j’eus surtout peur des réactions de mes parents et de mes frères. Que leur répondre s’ils venaient à s’apercevoir … Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité, Histoire | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire