Archives par mot-clé : Wolf Biermann

Moi, correspondant de l’Humanité à Berlin (1976-1982).
4. Dans le « cas » Biermann, une protestation secoue la RDA

Publié le 19 avril 2026 par Bernard UMBRECHT

Acte 1 : (tout ça) pour des chansons… A Cologne (RFA), le concert de Wolf Biermann, autorisé à s’y rendre et persuadé qu’il pourra retourner dans son pays d’option, la RDA, eut lieu le 13 novembre 1976. Trois jours plus tard, … Continuer la lecture →

Publié dans Histoire, Littérature | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Moi, correspondant de l’Humanité en RDA (1976-1982)
3. Wolf Biermann (1936 – ) : Ein Liedermacher, un chansonnier*

Publié le 29 mars 2026 par Bernard UMBRECHT

Ich lebe noch pardon, wil sag’n bin noch nicht tot Je vis encore pardon, j’veux dire suis pas encore mort (Wolf Biermann : Pardon) Ma première année en RDA finira avec ce que l’on nommera l’« affaire Biermann ». Mais, … Continuer la lecture →

Publié dans Histoire, Littérature | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Wolf Biermann : portrait de Heiner Müller en Dante Alighieri

Publié le 19 février 2017 par Bernard UMBRECHT

« Un tout autre Protée [autre que Peter Hacks dont il fut question précédemment] était à mes yeux Heiner Müller. Nous nous connaissions depuis la fin des années 1950. A cette époque, pas un directeur de théâtre ne lui aurait donné … Continuer la lecture →

Publié dans Heiner Müller | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Heiner Müller : « La fonction politique principale de l’art est de mobiliser l’imaginaire »

Publié le 23 mars 2014 par Bernard UMBRECHT

Voici donc, pour la première fois, en français dans son intégralité, le premier entretien que j’ai eu avec Heiner Müller en 1977. J’en ai déjà raconté les circonstances, je n’y reviens pas. Il n’avait pas, au départ, été prévu pour … Continuer la lecture →

Publié dans Théâtre | Marqué avec , , , , , , , , | Laisser un commentaire