Archives par mot-clé : Danton

G. Büchner en France (1845-1947)

Le livre de Thomas Lange dont le titre se traduit par Georg Büchner en France / Du Hamlet français à l’instrument d’une «collaboration réussie» nous propose une petite histoire des débuts de la réception de Georg Büchner en France. Il ne traite pas de la présence physique du poète allemand sur le territoire français (à Strasbourg et dans les Vosges) mais de la manière dont on y prend connaissance de son œuvre entre 1845 et 1947. Il le fait en mettant l’accent sur le nouveau média de l’époque : la radio. Continuer la lecture

Publié dans Histoire, Littérature | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

En visite à Darmstadt, sur les traces de(s) Büchner

5H30. Le tramway me brinquebale vers la gare à l’heure où les femmes de ménages vont au boulot. A la station de correspondance, deux jeunes femmes, l’une assise et l’autre debout, tantôt baissent la tête vers un petit opuscule qu’elles … Continuer la lecture

Publié dans Arts, Littérature, Théâtre | Marqué avec , , , , , , , , , | Laisser un commentaire