Archives par mot-clé : Hanns Eisler

Quand Bertolt Brecht arrose son jardin

Pour Catherine et Daniel Muringer Vom Sprengen des Gartens O Sprengen des Gartens, das Grün zu ermutigen! Wässern der durstigen Bäume! Gib mehr als genug. Und Vergiss nicht das Strauchwerk, auch Das beerenlose nicht, das ermattete Geizige! Und übersieh mir … Continuer la lecture

Publié dans Littérature | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Notes berlinoises 2013 (9 et fin ) : le Wedding sur les traces de Franz Hesssel et Jean-Michel Palmier

Nous étions précédemment dans la Chausseestraße en direction du Wedding, vieux quartier populaire en transformation et dernière étape de notre périple berlinois printanier. 1. Belle et triste Gallicismes. A l’origine, au 17ème siècle, l’expression françaises Belles Lettres donne le terme allemand … Continuer la lecture

Publié dans Berlin, Histoire | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Le vers 11580 du Faust de Goethe

J’ai retrouvé, il y a peu – vive le désordre et la sérendipité – un petit document, ici tant bien que mal reproduit, que je m’étais procuré en Allemagne de l’Est (RDA). Il porte le titre énigmatique de FAUST, vers … Continuer la lecture

Publié dans Littérature, Théâtre | Marqué avec , , , , , , , | Un commentaire

La roue tourne mais ce qu’il nous faut c’est pas de maître du tout

Ce n’est pas un maître différent qu’il nous faut Ce qu’il nous faut, c’est pas de maître du tout. Depuis que je l’ai entendue à l’occasion du spectacle Têtes rondes et Têtes pointues, de Bertolt Brecht, monté par le Théâtre … Continuer la lecture

Publié dans Théâtre | Marqué avec , , , | Un commentaire