Archives de l’auteur : Bernard UMBRECHT

L’apprenti sorcier, une ballade de Goethe

La source de l’image se trouve ici J.W. Goethe : Der Hexenmeister J.W. Goethe : L’élève sorcier Le vieux maître est enfin sorti, et je prétends que ses génies fassent aussi ma volonté. J’ai bien remarqué les signes et les … Continuer la lecture

Publié dans Les Allemands et la technique, Littérature | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

« Quand les langues ne faisaient pas les royaumes »

« […] À cette date [ie celle des Serments en 842], il serait tout à fait prématuré de désigner des entités comme « le français de France » et « l’allemand d’Allemagne ». Louis est improprement nommé « le Germanique » : … Continuer la lecture

Publié dans Histoire | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Visite à l’expo Hello, robot (2ème partie)

Deuxième partie de notre visite à l’ Exposition Hello, Robot qui se tient du 11.02 au 14.05 2017, à Weil am Rhein au musée Vitra Design. La première partie se trouve ici. Comme je l’avais dit précédemment déjà, je construis … Continuer la lecture

Publié dans Les Allemands et la technique | Marqué avec , , , , , , , , , , , , , , | Un commentaire

Visite à l’exposition Hello, Robot

  Weil am Rhein sur le campus Vitra : Exposition Hello, Robot du 11.02 au 14.05 2017, dans le bâtiment de l’architecte Frank Gehry. Vitra est une entreprise familiale suisse (nous sommes très proche de Bâle dans la zone des trois … Continuer la lecture

Publié dans Les Allemands et la technique | Marqué avec , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Wolf Biermann : portrait de Heiner Müller en Dante Alighieri

« Un tout autre Protée [autre que Peter Hacks dont il fut question précédemment] était à mes yeux Heiner Müller. Nous nous connaissions depuis la fin des années 1950. A cette époque, pas un directeur de théâtre ne lui aurait donné … Continuer la lecture

Publié dans Heiner Müller | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Kraftwerk : Les robots

« The Robots » Kraftwerk from Rui Almeida on Vimeo. On aura reconnu le célèbre groupe allemand Kraftwerk (littéralement Centrale électrique) de musique électronique fondé à Düsseldorf en 1970. Die Roboter, Les robots sont un morceau extrait de l’album die Mensch-maschine, la … Continuer la lecture

Publié dans Les Allemands et la technique | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Ces alsaciens de la Commune de Paris – 1871 (Document)

Je ne l’ai pas souligné dans ma tentative de définir le SauteRhin, mais  il y aurait aussi comme fonction du blog le fait de partager des documents difficiles d’accès voire inaccessibles, dès lors que l’on en dispose. On parle beaucoup … Continuer la lecture

Publié dans Histoire | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bienvenue dans la Mannschaft

« Est allemand celui qui est convaincu qu’il peut subvenir lui-même à ses besoins et ceux de sa famille par son travail (le cas échéant aussi par sa fortune) et ne soit tributaire qu’en cas de détresse et d’exception de la … Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité | Marqué avec , , , , , , | Un commentaire

Jean-Paul Klée : Roi-du-Rhin

RHIN / ô RHIN nègre / / RHIN ?
je te vois plein de groseilles, de globules, d’ampoules-électriques rouges
longues eaux chevelues d’ondes-hertziennes Continuer la lecture

Publié dans Rhin | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le SauteRhin n’est pas un média

J’ai été invité à la fin de l’année dernière à présenter le SauteRhin dans une émission de radio consacrée aux médias locaux. Si j’y suis allé, c’était pour dire que le SauteRhin n’est pas un media. Je reprends ici en … Continuer la lecture

Publié dans Essai | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire