Archives de l’auteur : Bernard UMBRECHT

Wolf Biermann : portrait de Heiner Müller en Dante Alighieri

« Un tout autre Protée [autre que Peter Hacks dont il fut question précédemment] était à mes yeux Heiner Müller. Nous nous connaissions depuis la fin des années 1950. A cette époque, pas un directeur de théâtre ne lui aurait donné … Continuer la lecture

Publié dans Heiner Müller | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Kraftwerk : Les robots

« The Robots » Kraftwerk from Rui Almeida on Vimeo. On aura reconnu le célèbre groupe allemand Kraftwerk (littéralement Centrale électrique) de musique électronique fondé à Düsseldorf en 1970. Die Roboter, Les robots sont un morceau extrait de l’album die Mensch-maschine, la … Continuer la lecture

Publié dans Les Allemands et la technique | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Ces alsaciens de la Commune de Paris – 1871 (Document)

Je ne l’ai pas souligné dans ma tentative de définir le SauteRhin, mais  il y aurait aussi comme fonction du blog le fait de partager des documents difficiles d’accès voire inaccessibles, dès lors que l’on en dispose. On parle beaucoup … Continuer la lecture

Publié dans Histoire | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Bienvenue dans la Mannschaft

« Est allemand celui qui est convaincu qu’il peut subvenir lui-même à ses besoins et ceux de sa famille par son travail (le cas échéant aussi par sa fortune) et ne soit tributaire qu’en cas de détresse et d’exception de la … Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité | Marqué avec , , , , , , | Un commentaire

Jean-Paul Klée : Roi-du-Rhin

RHIN / ô RHIN nègre / / RHIN ?
je te vois plein de groseilles, de globules, d’ampoules-électriques rouges
longues eaux chevelues d’ondes-hertziennes Continuer la lecture

Publié dans Rhin | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le SauteRhin n’est pas un média

J’ai été invité à la fin de l’année dernière à présenter le SauteRhin dans une émission de radio consacrée aux médias locaux. Si j’y suis allé, c’était pour dire que le SauteRhin n’est pas un media. Je reprends ici en … Continuer la lecture

Publié dans Essai | Marqué avec , , , , | Laisser un commentaire

Meilleurs vœux hélicoïdaux pour la nouvelle année Beste wendelförmige Wünche für das neue Jahr

Publié dans Non classé | Laisser un commentaire

Méditation sur le Danube

Extrait du film de Théo Angelopoulos, « Le regard d’Ulysse ». Grand Prix du Festival de Cannes 1995 La barge avec la gigantesque statue démontée de Lénine remonte le Danube depuis le delta vers l’Allemagne où se trouve sa source. La belle … Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Martin Luther : la « Marseillaise de la réforme »

Der xlvi Psalm. Deus noster refugium et virtus Martin Luther (1) EJn feste burg ist unser Gott Ein gute wehr und waffen Er hilfft uns frey aus aller not, die uns itzt hat betroffen. Der alt böse feind Mit ernst … Continuer la lecture

Publié dans Anthologie de la littérature allemande, Histoire | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Les Alpes vues des Vosges

Qui a dit que l’on ne pouvait pas voir les Alpes depuis les Vosges ? Vues je les avais mais je n’avais pas encore réussi une telle photographie jusquà cette semaine. Je l’ai prise le 6 décembre 2016  depuis le … Continuer la lecture

Publié dans Commentaire d'actualité | Marqué avec | Laisser un commentaire