Archives de catégorie : Théâtre

Notes berlinoises 2013 (4) : De Berlin à Berlin, l’itinéraire singulier d’un comédien dans les Allemagnes

Publié le 21 mai 2013 par Bernard UMBRECHT

Comme déjà annoncé, le 5 mai 2013, eut lieu à Berlin la remise du prix du théâtre de Berlin à Jürgen Holtz, prix remis par Klaus Wovereit, bourgmestre gouverneur de Berlin, avec les hommages notamment de Klaus-Maria Brandauer, Robert Wilson, … Continuer la lecture →

Publié dans Berlin, Théâtre | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Jürgen Holtz Prix du Théâtre de la Ville de Berlin 2013

Publié le 1 mai 2013 par Bernard UMBRECHT

    Ach, wie gut dass niemand weiß, dass ich Rumpelstilzchen heiß! Ah ! qu’il est bon que nul ne sache Que je m’appelle Outroupistache             Heute back ich, morgen brau ich, Übermorgen hol ich … Continuer la lecture →

Publié dans Berlin, Théâtre | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

« Quartett », l’opéra

Publié le 7 avril 2013 par Bernard UMBRECHT

Nous avons par une contribution de Jean Jourdheuil évoqué récemment la musicalité de la langue de Heiner Müller. Le texte avait été publié à l’occasion de la présentation à Paris de l’opéra Quartett de Lucas Francesconi tiré de la pièce … Continuer la lecture →

Publié dans Arts, Littérature, Théâtre | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Cartes postales de Hambourg / suite 2

Publié le 4 juillet 2012 par Bernard UMBRECHT

  Comme annoncé , j’ai eu l’occasion à Hambourg d’assister à la représentation de Faust I+II de Goethe au Thalia Theater (co-production avec le Festival de Salzbourg). Les quelques images ci-dessus, extraites d’une répétition publique, donnent une idée de ce … Continuer la lecture →

Publié dans Théâtre | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Le vers 11580 du Faust de Goethe

Publié le 3 octobre 2011 par Bernard UMBRECHT

J’ai retrouvé, il y a peu – vive le désordre et la sérendipité – un petit document, ici tant bien que mal reproduit, que je m’étais procuré en Allemagne de l’Est (RDA). Il porte le titre énigmatique de FAUST, vers … Continuer la lecture →

Publié dans Littérature, Théâtre | Marqué avec , , , , , , , | Un commentaire

L’interdit radical de Lohengrin

Publié le 18 août 2011 par Bernard UMBRECHT

Le cygne (le mythe ?) est plumé. Photo David Ebener dpa/lby Via Die Zeit On a pu voir récemment, sur Arte, la retransmission, en direct de Bayreuth, de l’époustouflant Lohengrin, mis en scène par Hans Neuenfels. Dans l’opéra de Richard Wagner, … Continuer la lecture →

Publié dans Arts, Théâtre | Marqué avec , , | Un commentaire

Ophélie-Electre

Publié le 21 mai 2011 par Bernard UMBRECHT

La “femme sans visage” du Sofitel de New-York, dont on ne connaît que la silhouette enveloppée dans une couverture blanche tel un fantôme, comme l’écrit Le Monde du 20 mai 2011, s’était choisi, dit-on, le pseudonyme d’Ophélia. Cela m’a tout … Continuer la lecture →

Publié dans Théâtre | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

La roue tourne mais ce qu’il nous faut c’est pas de maître du tout

Publié le 16 mai 2011 par Bernard UMBRECHT

Ce n’est pas un maître différent qu’il nous faut Ce qu’il nous faut, c’est pas de maître du tout. Depuis que je l’ai entendue à l’occasion du spectacle Têtes rondes et Têtes pointues, de Bertolt Brecht, monté par le Théâtre … Continuer la lecture →

Publié dans Théâtre | Marqué avec , , , | Un commentaire