Archives de catégorie : Littérature

La malédiction d’Erysichthon

Publié le 18 août 2019 par Bernard UMBRECHT

Ce texte répond à l’invitation de Laurent Margantin de constituer une Bibliothèque forestière   Saisissante image, pour ne pas dire effrayante au regard actuel, que celle de ce bûcheron du peintre suisse Ferdinand Hodler, cette opposition entre la puissance de … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Commentaire d'actualité, Littérature | Marqué avec , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Robert Musil : « D’où, chose remarquable, rien ne s’ensuit… »

Publié le 4 août 2019 par Bernard UMBRECHT

„ 1. Woraus bemerkenswerterweise nichts hervorgeht Über dem Atlantik befand sich ein barometrisches Minimum; es wanderte ostwärts, einem über Rußland lagernden Maximum zu, und verriet noch nicht die Neigung, diesem nördlich auszuweichen. Die Isothermen und Isotheren taten ihre Schuldigkeit. Die … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Volterra (Toscane) par Wolfgang Storch

Publié le 28 juillet 2019 par Bernard UMBRECHT

  Brief an den Dichter Adonis Lieber Monsieur Adonis […] Ich kam an einem Karfreitag zum erstenmal nach Volterra, auf dem Weg von Pisa nach Siena. Ein Tag, an dem die Bäume dunkelviolett leuchteten, voll der Knospen, die aufbrechen wollen. … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Claude Vigée : La local-ité du souffle / Heim-at des Hauches

Publié le 26 mai 2019 par Bernard UMBRECHT

Soufflenheim Sans lit, sans fond la rivière du souffle coule invisible, sous la grange de brique ancienne, la demeure du temps. Ceux qui sont nés dans la boue adamique du Ried sont voués pour toujours au travail double du potier … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature | Marqué avec , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Pistes pour une (re)découverte de René Schickele (vidéo)

Publié le 31 mars 2019 par Bernard UMBRECHT

Le 9 novembre 2018, nous faisions Jean-Paul Sorg et moi-même une conférence sur René Schickele dans le cadre du groupe Schick-Süd-Elsass. J’y assurais la seconde partie sur le 9 novembre (1918), jour de la proclamation de la République allemande, jour … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

Christa Wolf : Réflexions sur Christa T.

Publié le 18 mars 2019 par Bernard UMBRECHT

A l’occasion de la réédition en France du roman de Christa Wolf sous le titre Christa T. et en hommage à son auteure qui aurait eu 90 ans, ce 18 mars 2019. „Am nächsten Morgen, als ich vor der Bücherwand, im … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature | Marqué avec , | Un commentaire

BLEU par Jean-Paul Sorg

Publié le 27 janvier 2019 par Bernard UMBRECHT

Absent de l’ordre des couleurs au cours de l’antiquité grecque et latine, longtemps sans charge symbolique, si ce n’est dans ses teintes les plus sombres celle du deuil, le bleu serait une invention médiévale, surgie du XIIe siècle et se … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Essai, Littérature | Marqué avec , , , , , , , , , , | 2 commentaires

Heiner Müller et Paul Virilio

Publié le 30 décembre 2018 par Bernard UMBRECHT

L’hommage de Paul Virilio à Heiner Müller «Je viens saluer mon frère, l’enfant de la guerre totale et de l’après-guerre totalitaire. Celui qui a vu passer la tempête, celle qui efface toute paix, à commencer par celle de l’esprit. Celui … Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Heiner Müller, Littérature, Pensée | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Kza Han : « En croisées de souffles »

Publié le 25 décembre 2018 par Bernard UMBRECHT

Kza Han a envoyé ce proème votif au SauteRhin. Je l’en remercie très chaleureusement.

Email, RSS Follow
Publié dans Arts, Littérature | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Volker Braun au rivage de l’ouest

Publié le 23 décembre 2018 par Bernard UMBRECHT

Extrait de l’un des poèmes, « Le rivage de l’ouest », paru dans le nouveau recueil de poèmes choisis de Volker Braun publié par les éditions Gallimard Continuer la lecture →

Email, RSS Follow
Publié dans Littérature | Marqué avec , , , , , | Un commentaire